@article{FerrandoMay2016Gerat-33737,
  year={2016},
  doi={10.18148/KOPS/352-0-331389},
  title={Gerätezentren für hochentwickelte Lichtmikroskopie : Service, Forschung, Karriere},
  issn={1059-910X},
  journal={Microscopy Research and Technique},
  author={Ferrando-May, Elisa and Hartmann, Hella and Reymann, Jürgen and Ansari, Nariman and Utz, Nadine and Fried, Hans-Ulrich and Kukat, Christian and Peychl, Jan and Liebig, Christian and Terjung, Stefan and Laketa, Vibor and Sporbert, Anje and Weidtkamp-Peters, Stefanie and Schauss, Astrid and Zuschratter, Werner and Avilov, Sergiy},
  note={Dieser Artikel ist eine Übersetzung der englischen Originalversion, erschienen
in der Zeitschrift „Microscopy Research & Technique“.
Link zur englischen Originalversion: https://dx.doi.org/10.1002/jemt.22648}
}

<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/33737">
    <dc:contributor>Avilov, Sergiy</dc:contributor>
    <dc:creator>Peychl, Jan</dc:creator>
    <dc:contributor>Weidtkamp-Peters, Stefanie</dc:contributor>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/>
    <dcterms:issued>2016</dcterms:issued>
    <dc:contributor>Terjung, Stefan</dc:contributor>
    <dc:contributor>Ferrando-May, Elisa</dc:contributor>
    <dc:creator>Terjung, Stefan</dc:creator>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-04-29T06:43:52Z</dc:date>
    <dc:contributor>Utz, Nadine</dc:contributor>
    <dcterms:title>Gerätezentren für hochentwickelte Lichtmikroskopie : Service, Forschung, Karriere</dcterms:title>
    <dc:creator>Zuschratter, Werner</dc:creator>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/33737/1/UNIKN_GerBI-Uebersetzung_Manual_DE_VF-1_0-331389.pdf"/>
    <dc:contributor>Zuschratter, Werner</dc:contributor>
    <dc:creator>Laketa, Vibor</dc:creator>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2016-04-29T06:43:52Z</dcterms:available>
    <dc:creator>Liebig, Christian</dc:creator>
    <dc:contributor>Liebig, Christian</dc:contributor>
    <dc:contributor>Peychl, Jan</dc:contributor>
    <dc:creator>Utz, Nadine</dc:creator>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/28"/>
    <dc:creator>Fried, Hans-Ulrich</dc:creator>
    <dc:creator>Kukat, Christian</dc:creator>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/28"/>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/33737"/>
    <dcterms:abstract>Core Facilitys für hochentwickelte Lichtmikroskopie (ALM-CFs, Advanced Light Microscopy Core Facilities) sind für die Lebenswissenschaften unentbehrliche Forschungsinfrastrukturen. Sie können sich je nach Trägerinstitution zwar in ihrer Organisation und der technisch-apparativen Ausstattung unterscheiden, übernehmen aber sehr ähnliche Aufgaben und bieten vergleichbare Dienste an. Daher sind aus der Wissenschaftlergemeinschaft der ALM-CFs in ganz Europa Netzwerke entstanden, um den Informations- und Wissensaustausch zu fördern und über Best-Practice-Modelle zu diskutieren. In diesem Beitrag stellen wir Empfehlungen für den Betrieb von ALM-CFs vor, die von den Arbeitsgruppen des deutschen Netzwerkes für Mikroskopie, German BioImaging (GerBI), erarbeitet wurden. Wir behandeln technische Gesichtspunkte der ALM-CF-Planung und der Instrumentenwartung, formulieren Ratschläge zu Organisation und Management einer ALM-CF, schlagen ein Trainingsmodell für CF-Nutzerinnen und -Nutzer vor und geben einen Überblick über das gegenwärtige Ressourcenangebot für Bildverarbeitung und -analyse. Darüber hinaus befassen wir uns mit den neuen Herausforderungen und Perspektiven für die berufliche Entwicklung und die akademische Karriere, die durch CFs entstehen. Während einige Informationen sich spezifisch auf das deutsche akademische System beziehen, ist der Großteil des Inhalts dieses Artikels von allgemeinem Interesse für CFs in den Lebenswissenschaften.</dcterms:abstract>
    <dc:contributor>Ansari, Nariman</dc:contributor>
    <dc:creator>Schauss, Astrid</dc:creator>
    <dc:creator>Sporbert, Anje</dc:creator>
    <dc:contributor>Kukat, Christian</dc:contributor>
    <dc:creator>Ansari, Nariman</dc:creator>
    <dc:creator>Reymann, Jürgen</dc:creator>
    <dc:creator>Hartmann, Hella</dc:creator>
    <dc:contributor>Reymann, Jürgen</dc:contributor>
    <dc:creator>Ferrando-May, Elisa</dc:creator>
    <dc:contributor>Schauss, Astrid</dc:contributor>
    <dc:creator>Avilov, Sergiy</dc:creator>
    <dc:contributor>Fried, Hans-Ulrich</dc:contributor>
    <dc:creator>Weidtkamp-Peters, Stefanie</dc:creator>
    <dc:rights>terms-of-use</dc:rights>
    <dc:contributor>Sporbert, Anje</dc:contributor>
    <dc:contributor>Hartmann, Hella</dc:contributor>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/33737/1/UNIKN_GerBI-Uebersetzung_Manual_DE_VF-1_0-331389.pdf"/>
    <dc:contributor>Laketa, Vibor</dc:contributor>
    <dcterms:alternative>Advanced Light Microscopy Core Facilities : Balancing Service, Science and Career</dcterms:alternative>
    <dc:language>eng</dc:language>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>