The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms
| dc.contributor.author | Weber Russell, Sylvia | deu |
| dc.contributor.author | Fischer, Ingrid | deu |
| dc.contributor.author | Dormeyer, Ricarda | deu |
| dc.date.accessioned | 2011-03-24T15:56:23Z | deu |
| dc.date.available | 2011-03-24T15:56:23Z | deu |
| dc.date.issued | 2007 | deu |
| dc.description.abstract | Theories and computational models of natural language understanding that handle idioms generally circumvent the question of novel modifications to idioms. Yet such variations are prevalent in the media. This paper addresses the perhaps most challenging type of idiom variation, i.e., variation of decomposable idioms through nontrivial metaphoric modifications in the source domain, i.e., the domain of the words of the idiom in their literal senses. An existing metaphor representation system is used as a basis for interpreting such idioms. | eng |
| dc.description.version | published | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | deu |
| dc.identifier.citation | First publ. in: Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science NLPCS 2007 ; in conjunction with ICEIS 2007, Funchal, Madeira, Portugal, June 2007 | deu |
| dc.identifier.ppn | 286853566 | deu |
| dc.identifier.uri | http://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/5556 | |
| dc.language.iso | eng | deu |
| dc.legacy.dateIssued | 2008 | deu |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/ | |
| dc.subject | idioms | deu |
| dc.subject | metaphor | deu |
| dc.subject | semantics | deu |
| dc.subject | lexicon | deu |
| dc.subject.ddc | 004 | deu |
| dc.title | The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms | eng |
| dc.type | INPROCEEDINGS | deu |
| dspace.entity.type | Publication | |
| kops.citation.bibtex | @inproceedings{WeberRussell2007Broca-5556,
year={2007},
title={The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms},
booktitle={Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science},
author={Weber Russell, Sylvia and Fischer, Ingrid and Dormeyer, Ricarda}
} | |
| kops.citation.iso690 | WEBER RUSSELL, Sylvia, Ingrid FISCHER, Ricarda DORMEYER, 2007. The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms. NLPCS in conjunction with ICEIS. Funchal, Madeira, Portugal, Juni 2007. In: Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science. 2007 | deu |
| kops.citation.iso690 | WEBER RUSSELL, Sylvia, Ingrid FISCHER, Ricarda DORMEYER, 2007. The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms. NLPCS in conjunction with ICEIS. Funchal, Madeira, Portugal, Jun, 2007. In: Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science. 2007 | eng |
| kops.citation.rdf | <rdf:RDF
xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" >
<rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/5556">
<dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-24T15:56:23Z</dcterms:available>
<dcterms:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/"/>
<dc:contributor>Weber Russell, Sylvia</dc:contributor>
<dcterms:title>The Cat and the Brocaded Bag : Using Methaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms</dcterms:title>
<dcterms:bibliographicCitation>First publ. in: Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science NLPCS 2007 ; in conjunction with ICEIS 2007, Funchal, Madeira, Portugal, June 2007</dcterms:bibliographicCitation>
<dc:contributor>Dormeyer, Ricarda</dc:contributor>
<void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
<dcterms:abstract xml:lang="eng">Theories and computational models of natural language understanding that handle idioms generally circumvent the question of novel modifications to idioms. Yet such variations are prevalent in the media. This paper addresses the perhaps most challenging type of idiom variation, i.e., variation of decomposable idioms through nontrivial metaphoric modifications in the source domain, i.e., the domain of the words of the idiom in their literal senses. An existing metaphor representation system is used as a basis for interpreting such idioms.</dcterms:abstract>
<dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic</dc:rights>
<foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
<dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/5556/1/The_Cat_and_the_Brocaded_Bag.pdf"/>
<dc:language>eng</dc:language>
<dc:contributor>Fischer, Ingrid</dc:contributor>
<dc:format>application/pdf</dc:format>
<dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/36"/>
<dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-24T15:56:23Z</dc:date>
<dc:creator>Dormeyer, Ricarda</dc:creator>
<dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/36"/>
<dc:creator>Fischer, Ingrid</dc:creator>
<dc:creator>Weber Russell, Sylvia</dc:creator>
<dcterms:issued>2007</dcterms:issued>
<bibo:uri rdf:resource="http://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/5556"/>
<dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/5556/1/The_Cat_and_the_Brocaded_Bag.pdf"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF> | |
| kops.conferencefield | NLPCS in conjunction with ICEIS, Juni 2007, Funchal, Madeira, Portugal | deu |
| kops.date.conferenceStart | 2007-06 | eng |
| kops.description.openAccess | openaccessgreen | |
| kops.identifier.nbn | urn:nbn:de:bsz:352-opus-65564 | deu |
| kops.location.conference | Funchal, Madeira, Portugal | eng |
| kops.opus.id | 6556 | deu |
| kops.sourcefield | <i>Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science</i>. 2007 | deu |
| kops.sourcefield.plain | Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science. 2007 | deu |
| kops.sourcefield.plain | Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science. 2007 | eng |
| kops.title.conference | NLPCS in conjunction with ICEIS | eng |
| source.title | Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science | eng |
Dateien
Originalbündel
1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
- Name:
- The_Cat_and_the_Brocaded_Bag.pdf
- Größe:
- 168.55 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
