The development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabic

dc.contributor.authorMohamed, Wessam
dc.contributor.authorElbert, Thomas
dc.contributor.authorLandert, Karindeu
dc.date.accessioned2012-02-08T09:35:25Zdeu
dc.date.available2012-02-08T09:35:25Zdeu
dc.date.issued2010
dc.description.abstractIn a cross-sectional study, we investigated the development of fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic. The goals of our study were to: (1) validate suitable measures for fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic; (2) trace the developmental course of the relationship between fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic; and (3) evaluate potential gender differences in literacy skills and intelligence in the setting. The performance of 111 native Arabic students of the first three grades was assessed for one-minute reading, spelling and Raven’s Coloured Progressive Matrices (CPM). Results showed significant developments in all measures across age. Reading fluency correlated highly with spelling measures. This association was more pronounced in the first but not in later graders. Boys performed better than girls as indicated by each of the measures used. Further analyses of first grade data indicate a potential role for the interaction of reading, gender, and CPM on the spelling scores. Based on our findings, we suggest that, in the Arabic orthography, both alphabetic and orthographic skills are adopted first for spelling. However, developing orthographic strategies in spelling does not guarantee the same transition to fluent reading processes as children in the first 3 years of learning Arabic are not yet exposed to unvowelized scripts forcing the reader to rely on orthographic strategies in order to read fluently. Moreover, our results indicate a potential role of visualization and spatial abilities in the relationship between fluent reading and spelling in the early stages of literacy acquisition, but not in later grades.eng
dc.description.versionpublished
dc.identifier.citationFirst publ. in: Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal ; 24 (2011),9. - S. 1043-1060deu
dc.identifier.doi10.1007/s11145-010-9249-8deu
dc.identifier.ppn474248658
dc.identifier.urihttp://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/18085
dc.language.isoengdeu
dc.legacy.dateIssued2012-02-08deu
dc.rightsterms-of-usedeu
dc.rights.urihttps://rightsstatements.org/page/InC/1.0/deu
dc.subjectPhonologicaldeu
dc.subjectOrthographydeu
dc.subjectSemiticdeu
dc.subjectArabicdeu
dc.subjectFluent readingdeu
dc.subjectSpellingdeu
dc.subjectGender-differencesdeu
dc.subject.ddc150deu
dc.titleThe development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabiceng
dc.typeJOURNAL_ARTICLEdeu
dspace.entity.typePublication
kops.citation.bibtex
@article{Mohamed2010devel-18085,
  year={2010},
  doi={10.1007/s11145-010-9249-8},
  title={The development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabic},
  number={9},
  volume={24},
  issn={0922-4777},
  journal={Reading and Writing},
  pages={1043--1060},
  author={Mohamed, Wessam and Elbert, Thomas and Landert, Karin}
}
kops.citation.iso690MOHAMED, Wessam, Thomas ELBERT, Karin LANDERT, 2010. The development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabic. In: Reading and Writing. 2010, 24(9), pp. 1043-1060. ISSN 0922-4777. Available under: doi: 10.1007/s11145-010-9249-8deu
kops.citation.iso690MOHAMED, Wessam, Thomas ELBERT, Karin LANDERT, 2010. The development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabic. In: Reading and Writing. 2010, 24(9), pp. 1043-1060. ISSN 0922-4777. Available under: doi: 10.1007/s11145-010-9249-8eng
kops.citation.rdf
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/18085">
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/43"/>
    <dcterms:title>The development of reading and spelling abilities in the first 3 (three) years of learning Arabic</dcterms:title>
    <dc:contributor>Landert, Karin</dc:contributor>
    <bibo:uri rdf:resource="http://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/18085"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/43"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/>
    <dc:language>eng</dc:language>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:bibliographicCitation>First publ. in: Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal ;  24 (2011),9. -  S. 1043-1060</dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:issued>2010</dcterms:issued>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-08T09:35:25Z</dc:date>
    <dc:rights>terms-of-use</dc:rights>
    <dc:contributor>Mohamed, Wessam</dc:contributor>
    <dc:creator>Elbert, Thomas</dc:creator>
    <dc:creator>Landert, Karin</dc:creator>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/18085/2/Mohamed_180856.pdf"/>
    <dc:creator>Mohamed, Wessam</dc:creator>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dc:contributor>Elbert, Thomas</dc:contributor>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-08T09:35:25Z</dcterms:available>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/18085/2/Mohamed_180856.pdf"/>
    <dcterms:abstract xml:lang="eng">In a cross-sectional study, we investigated the development of fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic. The goals of our study were to: (1) validate suitable measures for fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic; (2) trace the developmental course of the relationship between fluent reading and spelling in the first 3 years of learning Arabic; and (3) evaluate potential gender differences in literacy skills and intelligence in the setting. The performance of 111 native Arabic students of the first three grades was assessed for one-minute reading, spelling and Raven’s Coloured Progressive Matrices (CPM). Results showed significant developments in all measures across age. Reading fluency correlated highly with spelling measures. This association was more pronounced in the first but not in later graders. Boys performed better than girls as indicated by each of the measures used. Further analyses of first grade data indicate a potential role for the interaction of reading, gender, and CPM on the spelling scores. Based on our findings, we suggest that, in the Arabic orthography, both alphabetic and orthographic skills are adopted first for spelling. However, developing orthographic strategies in spelling does not guarantee the same transition to fluent reading processes as children in the first 3 years of learning Arabic are not yet exposed to unvowelized scripts forcing the reader to rely on orthographic strategies in order to read fluently. Moreover, our results indicate a potential role of visualization and spatial abilities in the relationship between fluent reading and spelling in the early stages of literacy acquisition, but not in later grades.</dcterms:abstract>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
kops.description.openAccessopenaccessgreen
kops.flag.knbibliographytrue
kops.identifier.nbnurn:nbn:de:bsz:352-180856deu
kops.sourcefieldReading and Writing. 2010, <b>24</b>(9), pp. 1043-1060. ISSN 0922-4777. Available under: doi: 10.1007/s11145-010-9249-8deu
kops.sourcefield.plainReading and Writing. 2010, 24(9), pp. 1043-1060. ISSN 0922-4777. Available under: doi: 10.1007/s11145-010-9249-8deu
kops.sourcefield.plainReading and Writing. 2010, 24(9), pp. 1043-1060. ISSN 0922-4777. Available under: doi: 10.1007/s11145-010-9249-8eng
kops.submitter.emaildagmar.moret@uni-konstanz.dedeu
relation.isAuthorOfPublication57775078-3744-4958-ad5a-d971829d7653
relation.isAuthorOfPublication44ec9b83-5bb0-42d9-a29a-64a6a90f3ff2
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery57775078-3744-4958-ad5a-d971829d7653
source.bibliographicInfo.fromPage1043
source.bibliographicInfo.issue9
source.bibliographicInfo.toPage1060
source.bibliographicInfo.volume24
source.identifier.issn0922-4777
source.periodicalTitleReading and Writing

Dateien

Originalbündel

Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
Name:
Mohamed_180856.pdf
Größe:
163.69 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Beschreibung:
Mohamed_180856.pdf
Mohamed_180856.pdfGröße: 163.69 KBDownloads: 681

Lizenzbündel

Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
Name:
license.txt
Größe:
1.92 KB
Format:
Plain Text
Beschreibung:
license.txt
license.txtGröße: 1.92 KBDownloads: 0