Experiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perception

dc.contributor.authorButt, Miriam
dc.contributor.authorCarnesale, Lucrezia
dc.contributor.authorAhmed, Tafseer
dc.date.accessioned2024-07-10T06:58:29Z
dc.date.available2024-07-10T06:58:29Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractUrdu/Hindi displays a curious construction in which a nominalized verb of perception combines with the verb ‘give’. As an experiencer predicate, it takes a dative subject; however, there is no other instance in the language in which the subject of ‘give’ is a dative. Furthermore, the verb ‘give’ is a three-place predicate, but the N-V experiencer predicate is only two-place. We propose an analysis by which the construction originates in a ditransitive agentive N-V complex predicate whose goal argument is reanalyzed into an experiencer. We propose that the mechansim is similar to that posited by Schätzle (2018) for the rise of dative subjects in Icelandic, where an originally locative predication gave rise to experiencer predicates.
dc.description.versionpublisheddeu
dc.identifier.ppn1898206902
dc.identifier.urihttps://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/70364
dc.language.isoeng
dc.subject.ddc400
dc.titleExperiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perceptioneng
dc.typeINPROCEEDINGS
dspace.entity.typePublication
kops.citation.bibtex
@inproceedings{Butt2023Exper-70364,
  title={Experiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perception},
  url={https://lfg-proceedings.org/lfg/index.php/main/article/view/46},
  year={2023},
  address={Konstanz},
  publisher={PubliKon},
  booktitle={The Proceedings of the LFG'23 Conference},
  pages={90--113},
  editor={Butt, Miriam and Findlay, Jamie Y. and Toivonen, Ida},
  author={Butt, Miriam and Carnesale, Lucrezia and Ahmed, Tafseer}
}
kops.citation.iso690BUTT, Miriam, Lucrezia CARNESALE, Tafseer AHMED, 2023. Experiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perception. LFG'23 Conference : The 28th Annual Lexical-Functional Grammar Conference. Rochester, 22. Juli 2023 - 24. Juli 2023. In: BUTT, Miriam, Hrsg., Jamie Y. FINDLAY, Hrsg., Ida TOIVONEN, Hrsg.. The Proceedings of the LFG'23 Conference. Konstanz: PubliKon, 2023, S. 90-113deu
kops.citation.iso690BUTT, Miriam, Lucrezia CARNESALE, Tafseer AHMED, 2023. Experiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perception. LFG'23 Conference : The 28th Annual Lexical-Functional Grammar Conference. Rochester, Jul 22, 2023 - Jul 24, 2023. In: BUTT, Miriam, ed., Jamie Y. FINDLAY, ed., Ida TOIVONEN, ed.. The Proceedings of the LFG'23 Conference. Konstanz: PubliKon, 2023, pp. 90-113eng
kops.citation.rdf
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/70364">
    <dc:contributor>Butt, Miriam</dc:contributor>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:title>Experiencers vs. agents in Urdu/Hindi nominalized verbs of perception</dcterms:title>
    <dc:contributor>Ahmed, Tafseer</dc:contributor>
    <dcterms:issued>2023</dcterms:issued>
    <dc:creator>Butt, Miriam</dc:creator>
    <dc:language>eng</dc:language>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-10T06:58:29Z</dcterms:available>
    <dcterms:abstract>Urdu/Hindi displays a curious construction in which a nominalized verb of perception combines with the verb ‘give’. As an  experiencer predicate, it takes a dative subject; however, there is no other instance in the language in which the subject of ‘give’ is a dative. Furthermore, the verb ‘give’ is a three-place predicate, but the N-V experiencer predicate is only two-place. We propose an analysis by which the construction originates in a ditransitive agentive N-V complex predicate whose goal argument is reanalyzed into an experiencer. We propose that the mechansim is similar to that posited by Schätzle (2018) for the rise of dative subjects in Icelandic, where an originally locative predication gave rise to experiencer predicates.</dcterms:abstract>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/70364/1/Butt_2-1b67hf8htsl7o6.pdf"/>
    <dc:creator>Carnesale, Lucrezia</dc:creator>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-10T06:58:29Z</dc:date>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/70364/1/Butt_2-1b67hf8htsl7o6.pdf"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dc:creator>Ahmed, Tafseer</dc:creator>
    <dc:contributor>Carnesale, Lucrezia</dc:contributor>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/70364"/>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
kops.conferencefieldLFG'23 Conference : The 28th Annual Lexical-Functional Grammar Conference, 22. Juli 2023 - 24. Juli 2023, Rochesterdeu
kops.date.conferenceEnd2023-07-24
kops.date.conferenceStart2023-07-22
kops.description.openAccessopenaccessbookpart
kops.flag.knbibliographytrue
kops.identifier.nbnurn:nbn:de:bsz:352-2-1b67hf8htsl7o6
kops.location.conferenceRochester
kops.relation.coreFacilitycomputational-linguistics-lab
kops.sourcefieldBUTT, Miriam, Hrsg., Jamie Y. FINDLAY, Hrsg., Ida TOIVONEN, Hrsg.. <i>The Proceedings of the LFG'23 Conference</i>. Konstanz: PubliKon, 2023, S. 90-113deu
kops.sourcefield.plainBUTT, Miriam, Hrsg., Jamie Y. FINDLAY, Hrsg., Ida TOIVONEN, Hrsg.. The Proceedings of the LFG'23 Conference. Konstanz: PubliKon, 2023, S. 90-113deu
kops.sourcefield.plainBUTT, Miriam, ed., Jamie Y. FINDLAY, ed., Ida TOIVONEN, ed.. The Proceedings of the LFG'23 Conference. Konstanz: PubliKon, 2023, pp. 90-113eng
kops.title.conferenceLFG'23 Conference : The 28th Annual Lexical-Functional Grammar Conference
kops.urlhttps://lfg-proceedings.org/lfg/index.php/main/article/view/46
kops.urlDate2024-07-10
relation.isAuthorOfPublication8bb66e1d-4b9c-4c7a-8ce1-b4007086d236
relation.isAuthorOfPublicationa0fac7f2-82df-4d05-97cd-ce7d99a31d05
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery8bb66e1d-4b9c-4c7a-8ce1-b4007086d236
source.bibliographicInfo.fromPage90
source.bibliographicInfo.toPage113
source.contributor.editorButt, Miriam
source.contributor.editorFindlay, Jamie Y.
source.contributor.editorToivonen, Ida
source.publisherPubliKon
source.publisher.locationKonstanz
source.titleThe Proceedings of the LFG'23 Conference

Dateien

Originalbündel

Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
Name:
Butt_2-1b67hf8htsl7o6.pdf
Größe:
801.77 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Butt_2-1b67hf8htsl7o6.pdf
Butt_2-1b67hf8htsl7o6.pdfGröße: 801.77 KBDownloads: 156