Derecho penal del medio ambiente y derecho administrativo

Abstract

Al derecho penal del medio ambiente se le otorga un significado cada vez más importante a nivel europeo. Por ello actualmente, el aseguramiento penal de los actos jurídicos que la Comunidad Europea ha expedido en el ámbito del derecho penal del medio ambiente, se encuentra en primer plano. El derecho penal alemán del medio ambiente debería ser suficiente para muchos apartes de las exigencias de la directiva. Las modificaciones serán necesarias, más bien, en las áreas marginales. La limitada necesidad de acción tiene una correlación con la mencionada accesoriedad administrativa del derecho penal del medio ambiente. Porque los actos jurídicos de la Comunidad Europea han encontrado una entrada en el derecho penal alemán del medio ambiente, dichos actos tenían hasta ahora importancia también en el derecho penal a través de la accesoriedad administrativa. Por ello poco se modificará con la directiva europea frente a la reducida importancia que el derecho penal del medio ambiente ha tenido en la práctica hasta ahora. Sin embargo, esto es menos lamentable de lo que parece en principio. Aparte del derecho de los residuos, el número de delitos contra el medio ambiente es reducido. Las lesiones graves y ante todo globales del medio ambiente se producen de manera completamente legal a través de las emisiones de los automóviles y las industrias que se mantienen en los marcos legales y que pueden remitirse a permisos y autorizaciones. Con respecto a esto no se requieren regulaciones penales sino un gran cambio en la conciencia política y social.