Type of Publication: | Journal article |
Publication status: | Published |
URI (citable link): | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-0-387416 |
Author: | Kupisch, Tanja; Barton, Dagmar |
Year of publication: | 2013 |
Published in: | Studia Linguistica ; 67 (2013), 1. - pp. 1-27. - ISSN 0039-3193. - eISSN 1467-9582 |
DOI (citable link): | https://dx.doi.org/10.1111/stul.12006 |
Summary: |
This study investigates subject nominals in German in adult simultaneous bilinguals (2L1s) with French or Italian as the other language, focusing on plural and mass nouns with a definite article. These have a specific interpretation in written Standard German, while they are ambiguous between a specific and a generic interpretation in the Romance languages and in some varieties of German. The aims are to (i) characterize the end-state grammar regarding a phenomenon that does not only show partially overlapping syntactic properties in the two target languages but also intra-linguistic variation, (ii) compare 2L1 and L1 end-state grammars, (iii) investigate the role of frequency of exposure and (iv) study the role of overlap with the contact languages. Results from an acceptability judgment task and a truth value judgment task suggest that 2L1s with frequent exposure to German are more conservative than monolinguals, tending towards overcorrection rather than cross-linguistic influence.
|
Subject (DDC): | 400 Philology, Linguistics |
Link to License: | In Copyright |
KUPISCH, Tanja, Dagmar BARTON, 2013. Generic reference in adult German bilinguals : how bilinguals deal with variation. In: Studia Linguistica. 67(1), pp. 1-27. ISSN 0039-3193. eISSN 1467-9582. Available under: doi: 10.1111/stul.12006
@article{Kupisch2013-04Gener-37152, title={Generic reference in adult German bilinguals : how bilinguals deal with variation}, year={2013}, doi={10.1111/stul.12006}, number={1}, volume={67}, issn={0039-3193}, journal={Studia Linguistica}, pages={1--27}, author={Kupisch, Tanja and Barton, Dagmar} }
<rdf:RDF xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/" xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/rdf/resource/123456789/37152"> <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2017-02-06T13:23:21Z</dcterms:available> <dcterms:abstract xml:lang="eng">This study investigates subject nominals in German in adult simultaneous bilinguals (2L1s) with French or Italian as the other language, focusing on plural and mass nouns with a definite article. These have a specific interpretation in written Standard German, while they are ambiguous between a specific and a generic interpretation in the Romance languages and in some varieties of German. The aims are to (i) characterize the end-state grammar regarding a phenomenon that does not only show partially overlapping syntactic properties in the two target languages but also intra-linguistic variation, (ii) compare 2L1 and L1 end-state grammars, (iii) investigate the role of frequency of exposure and (iv) study the role of overlap with the contact languages. Results from an acceptability judgment task and a truth value judgment task suggest that 2L1s with frequent exposure to German are more conservative than monolinguals, tending towards overcorrection rather than cross-linguistic influence.</dcterms:abstract> <dcterms:issued>2013-04</dcterms:issued> <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/jspui"/> <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/> <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/> <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/37152"/> <dc:rights>terms-of-use</dc:rights> <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/37152/3/Kupisch_0-387416.pdf"/> <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/rdf/resource/123456789/45"/> <dc:contributor>Barton, Dagmar</dc:contributor> <dcterms:title>Generic reference in adult German bilinguals : how bilinguals deal with variation</dcterms:title> <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2017-02-06T13:23:21Z</dc:date> <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/rdf/resource/123456789/45"/> <dc:language>eng</dc:language> <dc:contributor>Kupisch, Tanja</dc:contributor> <dc:creator>Kupisch, Tanja</dc:creator> <dc:creator>Barton, Dagmar</dc:creator> <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/37152/3/Kupisch_0-387416.pdf"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
Kupisch_0-387416.pdf | 165 |