Eine kontrastive Analyse der Polysemie deiktischer Bewegungsverben

Zitieren

Dateien zu dieser Ressource

Prüfsumme: MD5:d3c609d3f20e636d3721deae8cb6ebe0

MARONGIU, Stefano, 1997. Eine kontrastive Analyse der Polysemie deiktischer Bewegungsverben [Master thesis]

@mastersthesis{Marongiu1997kontr-3700, title={Eine kontrastive Analyse der Polysemie deiktischer Bewegungsverben}, year={1997}, author={Marongiu, Stefano} }

application/pdf 2011-03-24T10:06:10Z deposit-license Eine kontrastive Analyse der Polysemie deiktischer Bewegungsverben Der Schwerpunkt der vorliegenden Analyse liegt in der Spezifizierung der polysemen Struktur der Bewegungsverben come/go;<br />kommen/gehen, und venire/andare. Es handelt sich hierbei um einen interlinguistischen Sprachvergleich, der die Plausibilität der<br />Lesartenbildungen im Englischen untermauern soll. Dieser Sprachvergleich erlaubt eine Untersuchung der Universalität<br />(beziehungsweise der Relativität) der Lesartenerweiterungen der deiktischen Bewegungsverben in den drei Sprachen.<br /><br />Die Arbeit umfaßt damit Themen, die in das Interessengebiet der Kognitiven Linguistik fallen, wie etwa die sprachliche<br />Kategorisierung des Raumes, die Deixis und die Motivation polysemer Strukturen durch Metaphorisierungsprozesse.<br /><br />Ausgehend von den für die Untersuchung der Polysemie zentralen, konkret-räumlichen deiktischen Verwendungen der beiden<br />Bewegungsverben in den drei Sprachen, wird die Aufgabe dieser Arbeit sein, die einzelnen Varianten eines betreffenden<br />Lexems zu durchleuchten, diese Varianten als motiviert darzustellen, und schließlich die Beziehungen zwischen den einzelnen<br />Lesarten anzugeben. Dabei wird sich zeigen daß die Variantenvielfalt in den einzelnen Sprachen vornehmlich durch<br />metaphorische Extension grundlegender räumlicher Schemata zu erklären ist. 2011-03-24T10:06:10Z 1997 Marongiu, Stefano deu Marongiu, Stefano

Dateiabrufe seit 01.10.2014 (Informationen über die Zugriffsstatistik)

114_1.pdf 296

Das Dokument erscheint in:

KOPS Suche


Stöbern

Mein Benutzerkonto