Wiedererfahrung durch Psychotherapie modifiziert Geist und Gehirn

The psychotherapeutic process modifies clinical symptoms in conjunction with mental functioning, i.e., it includes alterations of brain performance. This leads to the conclusion that successful psychotherapeutic interventions may modify the architecture of the brain. Imaging of corresponding changes may indeed be possible on a macroscopic level, as we have shown regarding the treatment of mental disorders due to repeated experiences of traumatic stress. In a controlled trial, narrative exposure therapy (NET) was compared to treatment as usual (TU) of traumatised asylum seekers in Germany. The success of NET not only showed up in symptom scores but also in parameters of neuromagnetic activity. During the 6-month follow-up brain activity in the NET group but not in the TU group became more similar to that of normal controls. We conclude that neurophysiological measurements (1) may validate the success of the therapy, (2) allow testing of causative models of the therapy, (3) enhance the range of differential diagnostic measurements and (4) indicate once more that mind and brain are merely different channels of information of one and the same phenomenon.

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache

Psychotherapie verändert klinische Symptome und mentale Funktionen und damit auch Leistungen des Gehirns. Dies bedeutet, dass sich die Architektur des Gehirns durch erfolgreiche therapeutische Intervention modifizieren lässt. Tatsächlich kann der Nachweis sogar auf makroskopischer Ebene gelingen, wie wir hier am Beispiel der Behandlung seelischer Erkrankungen in Folge von traumatischem Stress darlegen. Die Narrative Expositionstherapie (NET) wurde dabei mit Standardbehandlungen (TU; treatment as usual) bei traumatisierten Asylsuchenden in Deutschland verglichen. Der Erfolg der NET spiegelte sich nicht nur in den Symptomkennwerten wider, sondern auch in neuromagnetischen Messungen. Diese zeigten in der 6-Monats-Katamnese, dass sich die Hirnaktivität in der NET-Gruppe an diejenige einer psychisch unauffälligen Normstichprobe angenähert hatte. In der TU-Gruppe war dies nicht der Fall. Neurophysiologische Messungen können somit (1) den Therapieerfolg validieren, (2) Wirkmechanismen einer Therapieform überprüfen, wodurch ein Zugang zu besserer Modellierung geschaffen wird, (3) die differentialdiagnostischen Möglichkeiten erweitern und (4) uns einmal mehr lehren, dass Geist und Gehirn lediglich zwei Informationsebenen ein und desselben Phänomens darstellen.

Fachgebiet (DDC)

150 Psychologie

Schlagwörter

Posttraumatische Belastungsstörung,Gehirn,Narrative Expositionstherapie,Neuropsychotherapie,Posttraumatic Stress Disorder,Brain,Narrative Exposure Therapy,Neuropsychotherapy

Zitieren

ISO 690

SCHAUER, Maggie, Thomas ELBERT, Silke GOTTHARDT, Brigitte ROCKSTROH, Michael ODENWALD, Frank NEUNER, 2006. Wiedererfahrung durch Psychotherapie modifiziert Geist und Gehirn. In: Verhaltenstherapie. 16, pp. 96-103

BibTex

@article{Schauer2006Wiede-11123,
  year={2006},
  title={Wiedererfahrung durch Psychotherapie modifiziert Geist und Gehirn},
  volume={16},
  journal={Verhaltenstherapie},
  pages={96--103},
  author={Schauer, Maggie and Elbert, Thomas and Gotthardt, Silke and Rockstroh, Brigitte and Odenwald, Michael and Neuner, Frank}
}

RDF

<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/11123">
    <dc:contributor>Elbert, Thomas</dc:contributor>
    <dcterms:title>Wiedererfahrung durch Psychotherapie modifiziert Geist und Gehirn</dcterms:title>
    <dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic</dc:rights>
    <dcterms:abstract xml:lang="eng">The psychotherapeutic process modifies clinical symptoms in conjunction with mental functioning, i.e., it includes alterations of brain performance. This leads to the conclusion that successful psychotherapeutic interventions may modify the architecture of the brain. Imaging of corresponding changes may indeed be possible on a macroscopic level, as we have shown regarding the treatment of mental disorders due to repeated experiences of traumatic stress. In a controlled trial, narrative exposure therapy (NET) was compared to treatment as usual (TU) of traumatised asylum seekers in Germany. The success of NET not only showed up in symptom scores but also in parameters of neuromagnetic activity. During the 6-month follow-up brain activity in the NET group but not in the TU group became more similar to that of normal controls. We conclude that neurophysiological measurements (1) may validate the success of the therapy, (2) allow testing of causative models of the therapy, (3) enhance the range of differential diagnostic measurements and (4) indicate once more that mind and brain are merely different channels of information of one and the same phenomenon.</dcterms:abstract>
    <dc:contributor>Rockstroh, Brigitte</dc:contributor>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/11123/1/Wiedererfahrung_durch_Psychotherapie_modifiziert_Geist_und_Gehirn.pdf"/>
    <dc:language>deu</dc:language>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/43"/>
    <dc:creator>Elbert, Thomas</dc:creator>
    <dc:creator>Gotthardt, Silke</dc:creator>
    <dc:contributor>Gotthardt, Silke</dc:contributor>
    <dc:creator>Rockstroh, Brigitte</dc:creator>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-25T09:25:43Z</dcterms:available>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-25T09:25:43Z</dc:date>
    <dc:format>application/pdf</dc:format>
    <dc:creator>Odenwald, Michael</dc:creator>
    <dcterms:bibliographicCitation>Zuerst ersch. in: Verhaltenstherapie ; 16 (2006). - S. 96-103</dcterms:bibliographicCitation>
    <dcterms:issued>2006</dcterms:issued>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/11123/1/Wiedererfahrung_durch_Psychotherapie_modifiziert_Geist_und_Gehirn.pdf"/>
    <dc:creator>Schauer, Maggie</dc:creator>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/43"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/"/>
    <bibo:uri rdf:resource="http://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/11123"/>
    <dc:contributor>Schauer, Maggie</dc:contributor>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dc:creator>Neuner, Frank</dc:creator>
    <dc:contributor>Odenwald, Michael</dc:contributor>
    <dc:contributor>Neuner, Frank</dc:contributor>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>

Universitätsbibliographie

Ja