Diachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietäten

dc.contributor.authorCasalicchio, Jan
dc.contributor.authorKaiser, Georg A.
dc.date.accessioned2023-11-27T07:41:07Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractRaeto-Romance is one of the few languages in the world that are typologically classified as so-called verb-second languages. In this paper, an empirical study based on Bible translations shows that the varieties of Raeto-Romance behave differently with respect to the verb-second property, both diacronically and synchronically. While modern Swiss Raeto-Romance variaties largely show a strict verb-second property, the older varieties of Swiss Raeto-Romance as well as the Dolomitic Ladin varieties are characterized by a «relaxed» verb-second property and Friulian by a «residual» verb-second property.
dc.description.versionpublished
dc.identifier.ppn1871248310
dc.identifier.urihttps://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/68456
dc.language.isodeu
dc.rightsterms-of-use
dc.rights.urihttps://rightsstatements.org/page/InC/1.0/
dc.subjectword order
dc.subjectverb second
dc.subjectReto-Romance
dc.subjectlanguage change
dc.subjectmain clauses
dc.subjectinterrogative clauses
dc.subjectBible translations
dc.subject.ddc400
dc.titleDiachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietätendeu
dc.typeJOURNAL_ARTICLE
dspace.entity.typePublication
kops.citation.bibtex
@article{Casalicchio2023Diach-68456,
  year={2023},
  title={Diachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietäten},
  volume={136},
  issn={1423-7083},
  journal={Annalas da la Societad Retorumantscha},
  pages={329--343},
  author={Casalicchio, Jan and Kaiser, Georg A.}
}
kops.citation.iso690CASALICCHIO, Jan, Georg A. KAISER, 2023. Diachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietäten. In: Annalas da la Societad Retorumantscha. Societad Retorumantscha. 2023, 136, S. 329-343. ISSN 1423-7083deu
kops.citation.iso690CASALICCHIO, Jan, Georg A. KAISER, 2023. Diachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietäten. In: Annalas da la Societad Retorumantscha. Societad Retorumantscha. 2023, 136, pp. 329-343. ISSN 1423-7083eng
kops.citation.rdf
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/68456">
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dc:contributor>Casalicchio, Jan</dc:contributor>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/68456"/>
    <dcterms:issued>2023</dcterms:issued>
    <dcterms:title>Diachrone Stabilität und synchrone Variation der Verbzweitstellung in den rätoromanischen Varietäten</dcterms:title>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dc:language>deu</dc:language>
    <dc:creator>Kaiser, Georg A.</dc:creator>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/68456/4/Casalicchio_2-1du6t2mwz63dx7.pdf"/>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/68456/4/Casalicchio_2-1du6t2mwz63dx7.pdf"/>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:abstract>Raeto-Romance is one of the few languages in the world that are typologically classified as so-called verb-second languages. In this paper, an empirical study based on Bible translations shows that the varieties of Raeto-Romance behave differently with respect to the verb-second property, both diacronically and synchronically. While modern Swiss Raeto-Romance variaties largely show a strict verb-second property, the older varieties of Swiss Raeto-Romance as well as the Dolomitic Ladin varieties are characterized by a «relaxed» verb-second property and Friulian by a «residual» verb-second property.</dcterms:abstract>
    <dc:creator>Casalicchio, Jan</dc:creator>
    <dc:contributor>Kaiser, Georg A.</dc:contributor>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-11-27T07:41:07Z</dc:date>
    <dc:rights>terms-of-use</dc:rights>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
kops.description.funding{"first": "dfg", "second": "411069456"}
kops.description.openAccessopenaccessgreen
kops.flag.isPeerReviewedunknown
kops.flag.knbibliographytrue
kops.identifier.nbnurn:nbn:de:bsz:352-2-1du6t2mwz63dx7
kops.relation.dfgProjectID411069456
kops.sourcefieldAnnalas da la Societad Retorumantscha. Societad Retorumantscha. 2023, <b>136</b>, S. 329-343. ISSN 1423-7083deu
kops.sourcefield.plainAnnalas da la Societad Retorumantscha. Societad Retorumantscha. 2023, 136, S. 329-343. ISSN 1423-7083deu
kops.sourcefield.plainAnnalas da la Societad Retorumantscha. Societad Retorumantscha. 2023, 136, pp. 329-343. ISSN 1423-7083eng
kops.urlDate2023
relation.isAuthorOfPublicationd838b269-9229-426c-b9e3-eb546c8c7e34
relation.isAuthorOfPublicationd167e11d-18cd-48fb-8b7e-19025f38ee5f
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoveryd838b269-9229-426c-b9e3-eb546c8c7e34
source.bibliographicInfo.fromPage329
source.bibliographicInfo.toPage343
source.bibliographicInfo.volume136
source.identifier.issn1423-7083
source.periodicalTitleAnnalas da la Societad Retorumantscha
source.publisherSocietad Retorumantscha

Dateien

Originalbündel

Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
Name:
Casalicchio_2-1du6t2mwz63dx7.pdf
Größe:
175.97 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Casalicchio_2-1du6t2mwz63dx7.pdf
Casalicchio_2-1du6t2mwz63dx7.pdfGröße: 175.97 KBDownloads: 132

Lizenzbündel

Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild nicht verfügbar
Name:
license.txt
Größe:
3.96 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Beschreibung:
license.txt
license.txtGröße: 3.96 KBDownloads: 0