Publikation:

On the Role of Informal vs. Formal Context of Language Experience in Italian–German Primary School Children

Lade...
Vorschaubild

Dateien

Piccione_2-1a1y03nzvlc903.pdf
Piccione_2-1a1y03nzvlc903.pdfGröße: 2.04 MBDownloads: 15

Datum

2024

Autor:innen

Piccione, Mariapaola
Furlani, Noemi
Geiß, Miriam

Herausgeber:innen

Kontakt

ISSN der Zeitschrift

Electronic ISSN

ISBN

Bibliografische Daten

Verlag

Schriftenreihe

Auflagebezeichnung

ArXiv-ID

Internationale Patentnummer

Link zur Lizenz

Angaben zur Forschungsförderung

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG): 240796339
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG): KU 2439/5-1

Projekt

FOR2111 TP 10 Nonkanonische Fragen im biligualen Spracherwerb
Open Access-Veröffentlichung
Open Access Gold
Core Facility der Universität Konstanz

Gesperrt bis

Titel in einer weiteren Sprache

Publikationstyp
Zeitschriftenartikel
Publikationsstatus
Published

Erschienen in

Languages. MDPI. 2024, 9(2), 63. eISSN 2226-471X. Verfügbar unter: doi: 10.3390/languages9020063

Zusammenfassung

This study focuses on the contexts of language experience in relation to language dominance in eighty-seven Italian–German primary school children in Germany using the MAIN narrative task. We compare current language experience in the heritage language (Italian) and the majority language (German) in both formal and informal settings, and we examine the respective impact on micro- and macrostructure measures, including different language domains. Some previous findings emphasized the importance of language experience in formal contexts. By contrast, our results suggest that, in particular, language experience in informal contexts determines vocabulary and fluency in the heritage and majority language, while there are no effects of exposure on syntactic complexity. Furthermore, while the younger children are relatively balanced, the older children are more dominant in the societal language. Our findings imply that the use of the minority language in informal contexts should be encouraged to promote its development and maintenance.

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache

Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik

Schlagwörter

bilingualism, language dominance, language experience, narratives, proficiency

Konferenz

Rezension
undefined / . - undefined, undefined

Forschungsvorhaben

Organisationseinheiten

Zeitschriftenheft

Zugehörige Datensätze in KOPS

Zitieren

ISO 690PICCIONE, Mariapaola, Maria F. FERIN, Noemi FURLANI, Miriam GEISS, Theodoros MARINIS, Tanja KUPISCH, 2024. On the Role of Informal vs. Formal Context of Language Experience in Italian–German Primary School Children. In: Languages. MDPI. 2024, 9(2), 63. eISSN 2226-471X. Verfügbar unter: doi: 10.3390/languages9020063
BibTex
@article{Piccione2024-02-16Infor-69398,
  year={2024},
  doi={10.3390/languages9020063},
  title={On the Role of Informal vs. Formal Context of Language Experience in Italian–German Primary School Children},
  number={2},
  volume={9},
  journal={Languages},
  author={Piccione, Mariapaola and Ferin, Maria F. and Furlani, Noemi and Geiß, Miriam and Marinis, Theodoros and Kupisch, Tanja},
  note={Article Number: 63}
}
RDF
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/69398">
    <dc:contributor>Kupisch, Tanja</dc:contributor>
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dc:creator>Kupisch, Tanja</dc:creator>
    <dc:contributor>Furlani, Noemi</dc:contributor>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/69398/1/Piccione_2-1a1y03nzvlc903.pdf"/>
    <dc:creator>Geiß, Miriam</dc:creator>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/69398/1/Piccione_2-1a1y03nzvlc903.pdf"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"/>
    <dc:language>eng</dc:language>
    <dc:creator>Ferin, Maria F.</dc:creator>
    <dc:creator>Furlani, Noemi</dc:creator>
    <dcterms:abstract>This study focuses on the contexts of language experience in relation to language dominance in eighty-seven Italian–German primary school children in Germany using the MAIN narrative task. We compare current language experience in the heritage language (Italian) and the majority language (German) in both formal and informal settings, and we examine the respective impact on micro- and macrostructure measures, including different language domains. Some previous findings emphasized the importance of language experience in formal contexts. By contrast, our results suggest that, in particular, language experience in informal contexts determines vocabulary and fluency in the heritage and majority language, while there are no effects of exposure on syntactic complexity. Furthermore, while the younger children are relatively balanced, the older children are more dominant in the societal language. Our findings imply that the use of the minority language in informal contexts should be encouraged to promote its development and maintenance.</dcterms:abstract>
    <dc:contributor>Ferin, Maria F.</dc:contributor>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/69398"/>
    <dc:contributor>Geiß, Miriam</dc:contributor>
    <dcterms:title>On the Role of Informal vs. Formal Context of Language Experience in Italian–German Primary School Children</dcterms:title>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dc:creator>Marinis, Theodoros</dc:creator>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-26T09:16:23Z</dc:date>
    <dc:creator>Piccione, Mariapaola</dc:creator>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-02-26T09:16:23Z</dcterms:available>
    <dc:rights>Attribution 4.0 International</dc:rights>
    <dc:contributor>Piccione, Mariapaola</dc:contributor>
    <dc:contributor>Marinis, Theodoros</dc:contributor>
    <dcterms:issued>2024-02-16</dcterms:issued>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>

Interner Vermerk

xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter

Kontakt
URL der Originalveröffentl.

Prüfdatum der URL

Prüfungsdatum der Dissertation

Finanzierungsart

Kommentar zur Publikation

Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Ja
Begutachtet
Ja
Link zu Forschungsdaten
Beschreibung der Forschungsdaten
Data presented in this study
Diese Publikation teilen