Publikation: "Potizo" or "Potizw"? : The influence of morphology in the processing of Roman-alphabeted Greek
Lade...
Dateien
Zu diesem Dokument gibt es keine Dateien.
Datum
2007
Autor:innen
Papangeli, Angeliki
Herausgeber:innen
ISSN der Zeitschrift
Electronic ISSN
ISBN
Bibliografische Daten
Verlag
Schriftenreihe
Auflagebezeichnung
Internationale Patentnummer
Angaben zur Forschungsförderung
Projekt
Open Access-Veröffentlichung
Sammlungen
Core Facility der Universität Konstanz
Titel in einer weiteren Sprache
Publikationstyp
Beitrag zu einem Konferenzband
Publikationsstatus
Published
Erschienen in
AGATHOPOULOU, Eleni, ed., Maria DIMITRAKOPOULOU, ed., Despina PAPADOPOULOU, ed.. 17th International Symposium : Selected Papers on Theoretical and Applied Linguistics : volume II. Thessaloniki: School of English : Aristotle University of Thessaloniki, 2007, pp. 443-452. eISSN 2529-1114
Zusammenfassung
This paper investigates word-recognition in Greeklish, a spelling variation of Greek with Latin characters that follows a phonological (ποτίζω=potizo) or a visual/orthographic transliteration-pattern (ποτίζω=potizw). 22 Greek speakers underwent a lexical-decision task in Greek and Greeklish involving verbs with the character omega in the stem or suffix, and provided a sample of written production in Greeklish. Results showed that word-recognition is not influenced by the participants’ transliteration preferences. Words with omega on the stem showed shorter reaction times for the phonological transliteration, while the opposite was attested for words with omega on the suffix, demonstrating that inflectional morphology impacts on word-recognition.
Zusammenfassung in einer weiteren Sprache
Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Schlagwörter
Greeklish, reading, word-recognition, inflectional morphology, lexical decision task, phonological, visual/orthographic
Konferenz
17th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics, 14. Apr. 2005 - 17. Apr. 2005, Thessaloniki
Rezension
undefined / . - undefined, undefined
Zitieren
ISO 690
MARINIS, Theodoros, Angeliki PAPANGELI, 2007. "Potizo" or "Potizw"? : The influence of morphology in the processing of Roman-alphabeted Greek. 17th International Symposium on Theoretical and Applied Linguistics. Thessaloniki, 14. Apr. 2005 - 17. Apr. 2005. In: AGATHOPOULOU, Eleni, ed., Maria DIMITRAKOPOULOU, ed., Despina PAPADOPOULOU, ed.. 17th International Symposium : Selected Papers on Theoretical and Applied Linguistics : volume II. Thessaloniki: School of English : Aristotle University of Thessaloniki, 2007, pp. 443-452. eISSN 2529-1114BibTex
@inproceedings{Marinis2007Potiz-42720,
year={2007},
title={"Potizo" or "Potizw"? : The influence of morphology in the processing of Roman-alphabeted Greek},
url={http://ejournals.lib.auth.gr/thal/article/view/5578},
publisher={School of English : Aristotle University of Thessaloniki},
address={Thessaloniki},
booktitle={17th International Symposium : Selected Papers on Theoretical and Applied Linguistics : volume II},
pages={443--452},
editor={Agathopoulou, Eleni and Dimitrakopoulou, Maria and Papadopoulou, Despina},
author={Marinis, Theodoros and Papangeli, Angeliki}
}RDF
<rdf:RDF
xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" >
<rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/42720">
<dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
<bibo:uri rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/42720"/>
<dcterms:abstract xml:lang="eng">This paper investigates word-recognition in Greeklish, a spelling variation of Greek with Latin characters that follows a phonological (ποτίζω=potizo) or a visual/orthographic transliteration-pattern (ποτίζω=potizw). 22 Greek speakers underwent a lexical-decision task in Greek and Greeklish involving verbs with the character omega in the stem or suffix, and provided a sample of written production in Greeklish. Results showed that word-recognition is not influenced by the participants’ transliteration preferences. Words with omega on the stem showed shorter reaction times for the phonological transliteration, while the opposite was attested for words with omega on the suffix, demonstrating that inflectional morphology impacts on word-recognition.</dcterms:abstract>
<foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
<dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
<dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2018-06-27T09:33:46Z</dcterms:available>
<dc:language>eng</dc:language>
<dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2018-06-27T09:33:46Z</dc:date>
<dcterms:issued>2007</dcterms:issued>
<dc:contributor>Marinis, Theodoros</dc:contributor>
<dc:contributor>Papangeli, Angeliki</dc:contributor>
<void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
<dc:creator>Papangeli, Angeliki</dc:creator>
<dc:creator>Marinis, Theodoros</dc:creator>
<dcterms:title>"Potizo" or "Potizw"? : The influence of morphology in the processing of Roman-alphabeted Greek</dcterms:title>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>Interner Vermerk
xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter
URL der Originalveröffentl.
Prüfdatum der URL
2018-06-11
Prüfungsdatum der Dissertation
Finanzierungsart
Kommentar zur Publikation
Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Nein
