Vokalqualität im Berndeutschen : Synchrone und diachrone Untersuchungen

Lade...
Vorschaubild
Dateien
Dissertation_Elke_Schlote.pdf
Dissertation_Elke_Schlote.pdfGröße: 15.97 MBDownloads: 2422
Datum
2008
Autor:innen
Schlote, Elke
Herausgeber:innen
Kontakt
ISSN der Zeitschrift
Electronic ISSN
ISBN
Bibliografische Daten
Verlag
Schriftenreihe
Auflagebezeichnung
DOI (zitierfähiger Link)
ArXiv-ID
Internationale Patentnummer
Angaben zur Forschungsförderung
Projekt
Open Access-Veröffentlichung
Open Access Green
Sammlungen
Core Facility der Universität Konstanz
Gesperrt bis
Titel in einer weiteren Sprache
Vowel quality in the German dialect of the city of Berne - synchronic and diachronic perspectives
Publikationstyp
Dissertation
Publikationsstatus
Published
Erschienen in
Zusammenfassung

This thesis investigates how the phonetic system of the Alemannic dialect of the city of Berne can be described, using phonetic and psycholinguistic methods within the theoretical framework of non-linear phonology, with special emphasis on the quality of the high vowels. Variation in the production and perception of monolingual native speakers of two generations was studied. New production and perception data was collected, quantitatively analyzed, and interpreted in a diachronic perspective.
In contrast to the German standard language, Bernese vowel quality ("tense vs. lax") cannot be inferred from its position in a syllable structure (open vs. closed syllable). This can be explained by the diachonic development of this dialect from its predecessor Middle high German. In comparison with the standard the dialect has different prosodic main domains (syllable, phrase), which made it robust against certain standardizations. Because of this, the quality contrast in the Bernese high vowels has to be included in the matrix of distintive features. The psycholinguistic part of this study shows that Bernese speakers use the inherent vowel quality in word identification tasks.
The distribution of vowel quality in syllables can only be determined in context with the following consonant. The Bernese consonant inventory has a phonetic three-way contrast in the plosives (short, long, and "intermediate-length" consonants) and a phonetic two-way contrast in the fricatives and nasals/liquids (short vs. long consonants). The three-way contrast in the plosives can be phonologically interpreted as a segmental two-way contrast, while the durational difference between singletons and geminates is explained as a prosodic contrast (i.e. between syllable structures).
With respect to the sociolinguistically relevant variation between the two generations, LPC analyses of the production data show that the younger generation produces vowel quality with greater variance than speakers from the older generation. Furthermore, syllable-optimizing processes are favored, such as l-vocalization and nd-velarization. However, basic features of the Bernese dialect are preserved, such as short vowels in open syllables. This is consistent with the optimization of the prosodic main domains of the dialect.

Zusammenfassung in einer weiteren Sprache

In dieser Arbeit wurde mit phonetischen und psycholinguistischen Methoden im Theorierahmen der nichtlinearen/prosodischen Phonologie untersucht, wie das Lautsystem des alemannischen Dialekts in und um die Stadt Bern linguistisch beschrieben werden kann, insbesondere im Hinblick auf die Qualität der Hochzungenvokale. Dabei wurde auch untersucht, welche sprachliche Variation zwischen monolingualen Mutterprachlern aus zwei Generationen besteht. Die hierfür neu erhobenen Daten aus Lautproduktion und Lautperzeption wurden quantitativ ausgewertet und in einen diachronen Zusammenhang gestellt.
Ein zentrales Ergebnis ist, dass die Vokalqualität ("Gespanntheit") anders als im Standarddeutschen nicht auf das Vorkommen in bestimmten Silbenstrukturen (offene/geschlossene Silbe) zurückgeführt werden kann. Dies wird mit der diachronen Entwicklung des Berndeutschen seit dem Mittelhochdeutschen begründet: Der Dialekt hat im Vergleich zum Standarddeutschen andere prosodische Hauptdomänen (Silbe, Phrase) und war damit bestimmten Standardisierungsvorgängen nicht unterworfen. Somit ist der Qualitätskontrast innerhalb der berndeutschen Hochzungenvokale als distinktiv anzusehen und muss im Merkmalsinventar spezifiziert werden. Der psycholinguistische Studienteil zeigt, dass die Muttersprachler die Vokalqualität zur Bewertung von Wörtern heranziehen.
Die Vokalqualität kann nur im Zusammenhang mit der Folgekonsonanz bestimmt werden. Das berndeutsche Konsonantinventar ist von einem phonetischen 3-fachen Längenkontrast in den Plosiven (Kurzkonsonanten, "mittellange" Konsonanten, Doppelkonsonanten) und einem phonetischen 2-fachen Längenkontrast in den Frikativen und Nasalen/Liquiden (Kurzkonsonanten, Doppelkonsonanten) geprägt. Der 3-fach-Kontrast in den Plosiven lässt sich phonologisch auf einen segmentalen 2-fach-Kontrast zurückführen; der Unterschied zwischen Kurzkonsonanten und Geminaten wird als prosodischer Kontrast interpretiert.
Was die soziolinguistisch relevante Variation zwischen den Generationen angeht, so ließ sich mit Hilfe von LPC-Analysen zeigen, dass die jüngere Generation im Vergleich zur älteren Generation mehr Varianz in der Artikulation von Vokalqualität aufweist und silbenoptimierende Prozesse (wie l-Vokalisierung und nd-Velarisierung) favorisiert - grundlegende Eigenschaften des berndeutschen Dialekts (wie Vokalkürze in offener Silbe) bleiben jedoch erhalten. Dies steht im Einklang mit der Optimierung der prosodischen Hauptdomänen des Dialekts.

Fachgebiet (DDC)
400 Sprachwissenschaft, Linguistik
Schlagwörter
Hochzungenvokale, Lautproduktion, Lautperzeption, LPC-Analyse, phonology, phonetics, Alemannic, non-linear phonology, vowel
Konferenz
Rezension
undefined / . - undefined, undefined
Forschungsvorhaben
Organisationseinheiten
Zeitschriftenheft
Datensätze
Zitieren
ISO 690SCHLOTE, Elke, 2008. Vokalqualität im Berndeutschen : Synchrone und diachrone Untersuchungen [Dissertation]. Konstanz: University of Konstanz
BibTex
@phdthesis{Schlote2008Vokal-3714,
  year={2008},
  title={Vokalqualität im Berndeutschen : Synchrone und diachrone Untersuchungen},
  author={Schlote, Elke},
  address={Konstanz},
  school={Universität Konstanz}
}
RDF
<rdf:RDF
    xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:bibo="http://purl.org/ontology/bibo/"
    xmlns:dspace="http://digital-repositories.org/ontologies/dspace/0.1.0#"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" > 
  <rdf:Description rdf:about="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/3714">
    <foaf:homepage rdf:resource="http://localhost:8080/"/>
    <dcterms:hasPart rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/3714/1/Dissertation_Elke_Schlote.pdf"/>
    <dcterms:rights rdf:resource="https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/"/>
    <dcterms:alternative>Vowel quality in the German dialect of the city of Berne - synchronic and diachronic perspectives</dcterms:alternative>
    <dc:contributor>Schlote, Elke</dc:contributor>
    <dspace:hasBitstream rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/123456789/3714/1/Dissertation_Elke_Schlote.pdf"/>
    <dcterms:abstract xml:lang="eng">This thesis investigates how the phonetic system of the Alemannic dialect of the city of Berne can be described, using phonetic and psycholinguistic methods within the theoretical framework of non-linear phonology, with special emphasis on the quality of the high vowels. Variation in the production and perception of monolingual native speakers of two generations was studied. New production and perception data was collected, quantitatively analyzed, and interpreted in a diachronic perspective.&lt;br /&gt;In contrast to the German standard language, Bernese vowel quality ("tense vs. lax") cannot be inferred from its position in a syllable structure (open vs. closed syllable). This can be explained by the diachonic development of this dialect from its predecessor Middle high German. In comparison with the standard the dialect has different prosodic main domains (syllable, phrase), which made it robust against certain standardizations. Because of this, the quality contrast in the Bernese high vowels has to be included in the matrix of distintive features. The psycholinguistic part of this study shows that Bernese speakers use the inherent vowel quality in word identification tasks.&lt;br /&gt;The distribution of vowel quality in syllables can only be determined in context with the following consonant. The Bernese consonant inventory has a phonetic three-way contrast in the plosives (short, long, and "intermediate-length" consonants) and a phonetic two-way contrast in the fricatives and nasals/liquids (short vs. long consonants). The three-way contrast in the plosives can be phonologically interpreted as a segmental two-way contrast, while the durational difference between singletons and geminates is explained as a prosodic contrast (i.e. between syllable structures).&lt;br /&gt;With respect to the sociolinguistically relevant variation between the two generations, LPC analyses of the production data show that the younger generation produces vowel quality with greater variance than speakers from the older generation. Furthermore, syllable-optimizing processes are favored, such as l-vocalization and nd-velarization. However, basic features of the Bernese dialect are preserved, such as short vowels in open syllables. This is consistent with the optimization of the prosodic main domains of the dialect.</dcterms:abstract>
    <dcterms:title>Vokalqualität im Berndeutschen : Synchrone und diachrone Untersuchungen</dcterms:title>
    <dc:rights>terms-of-use</dc:rights>
    <dc:creator>Schlote, Elke</dc:creator>
    <dc:format>application/pdf</dc:format>
    <dcterms:issued>2008</dcterms:issued>
    <dc:date rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-24T10:06:15Z</dc:date>
    <dc:language>deu</dc:language>
    <dcterms:isPartOf rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <dcterms:available rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-03-24T10:06:15Z</dcterms:available>
    <void:sparqlEndpoint rdf:resource="http://localhost/fuseki/dspace/sparql"/>
    <dspace:isPartOfCollection rdf:resource="https://kops.uni-konstanz.de/server/rdf/resource/123456789/45"/>
    <bibo:uri rdf:resource="http://kops.uni-konstanz.de/handle/123456789/3714"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>
Interner Vermerk
xmlui.Submission.submit.DescribeStep.inputForms.label.kops_note_fromSubmitter
Kontakt
URL der Originalveröffentl.
Prüfdatum der URL
Prüfungsdatum der Dissertation
September 26, 2008
Finanzierungsart
Kommentar zur Publikation
Allianzlizenz
Corresponding Authors der Uni Konstanz vorhanden
Internationale Co-Autor:innen
Universitätsbibliographie
Begutachtet
Diese Publikation teilen